Michael Middleton permanece prófugo esta noche tras escapar de la custodia policial. La Policía de Roaring Creek acababa de arrestar y acusar a Middleton del asesinato de Travis Darnell Swift cuando este se les escapó. Nuestra redacción recibió un informe policial sobre el arresto esta mañana y, en menos de dos horas, se fugó de la Comisaría de Roaring Creek, Distrito de Cayo. El obrero de la construcción de 28 años es ahora buscado tras ser acusado junto con Kyle Roberts, de 23 años, por el asesinato del 13 de junio. Los detalles sobre la fuga de Middleton son escasos, pero sabemos que el Departamento de Policía de Belice está iniciando una investigación al respecto. Mientras tanto, Kyle Roberts permanece bajo custodia policial a la espera de su comparecencia. Nuestra sala de prensa habló con la Superintendente Adjunta de Policía, Stacy Smith, quien explicó los detalles de la fuga.

Stacy Smith, Superintendente Adjunto de Policía: «Lamentablemente, tras su arresto, Middleton se fugó de la custodia legal y es buscado por la policía. Middleton es de complexión mediana. Mide aproximadamente 1,72 m y es de tez morena. El departamento prevé poder detenerlo a su debido tiempo, pero aprovecha la oportunidad para recordar al público que albergar, ocultar o ayudar a ocultar o encubrir a sabiendas a una persona buscada constituye un delito, y dicho delito se castiga con hasta cinco años de prisión. Se está llevando a cabo una investigación interna sobre las circunstancias que llevaron al Sr. Middleton a escapar de la custodia policial».

Swift fue asesinado dentro de su casa en Camalote Village cuando un hombre armado entró en su patio y disparó por la ventana. Se recuperaron hasta treinta casquillos en el lugar. El agente Smith explicó que, efectivamente, los investigadores ya han establecido un motivo, pero no puede revelarse al público, ya que está vinculado a un caso judicial en curso.