John Hyde Junior, de veintiséis años, fue procesado por un cargo de asesinato en el Tribunal de Magistrados de la Ciudad de Belice ayer en la tarde. Esto está relacionado con la muerte a tiros de Floyd Samuels, de cuarenta y cinco años, en Caye Caulker el sábado por la noche. Hyde fue transportado desde la isla junto con varios otros detenidos y fue llevado ante la magistrada superior Aretha Ford. Se le leyó un solo cargo de asesinato, un delito procesable por el que no se declaró culpable. El residente de Caye Caulker, mientras era escoltado desde la terminal de taxis acuáticos, proclamó su inocencia y dijo que estaba con el hermano de Samuels en el momento del mortal tiroteo. Debido a la naturaleza del delito, se le negó la libertad bajo fianza y fue remitido a la Prisión Central de Belice hasta el 25 de julio.